Chambre d'hôtes La Trolière - G15742

Sie kommen von einem Feldweg in dieser alten Farm Kirchenburg aus dem 15. und 18. Jahrhundert. Restauriert, liegt auf einer Landzunge mit Blick auf die Bocage perfekt konserviert aus dieser Ecke des Bourbonnais. Es gibt eine schöne Aussicht über das Schloss von Issards sowie auf das Dorf Ihnen. Ein geräumiges Schlafzimmer ist mit 2 Hälfte Ebenen mit separatem Eingang vom Hauptgebäude in einem Turm ausgestattet. Ein Zimmer befindet sich in einem bezaubernden Gesicht das Haupthaus, genießt einen leichten Durchsatz und 2 Terrassen. Diese zwei Zimmer bieten Ihnen den Komfort und die Ruhe, die Sie erwarten. Genießen Sie den Garten umgibt die Eigenschaft. Zugang zum Wandern zu Fuß, Fahrrad oder Pferd ist direkt. Am Abend werden eine familiäre Küche und Boden vorgeschlagen. Haustiere erlaubt gegen eine Gebühr von 5 pro Tag.

You will arrive by a dirt road in this old farm fortified dating from the 15th and 18th centuries. Restored, it is located on a promontory overlooking the bocage perfectly preserved from this corner of the Bourbonnais. It will give you a nice view over the castle of Issards as well as on the village. A spacious bedroom is furnished in a tower with 2 half levels with independent entrance from the main building. A room is located in a charming cottage, face the main house, enjoys a light throughput and 2 terraces. These two rooms will offer you all the comfort and tranquility you expect. Enjoy the garden surrounding the property. Access to hiking on foot, bike or horse is direct. In the evening, a family kitchen and soil will be proposed. Pets allowed at a charge of 5 per day.

Vous arriverez par un chemin de terre dans cette ancienne ferme fortifiée datant des XVème et XVIIIème siècles. Rénovée, elle est implantée sur un promontoire qui domine le bocage parfaitement préservé de ce coin du Bourbonnais. Elle vous offrira une jolie vue sur le Château d'Issards ainsi que sur le village. Vous accéderez à la première chambre, la Tour, très spacieuse et claire, par un superbe et large escalier tournant. La salle d'eau (douche) est à mi-étage. L'ensemble bénéficie d'une entrée indépendante. Une autre chambre, Les Près, est située, de plain pied, dans une charmante maisonnette, face à la maison principale. Elle bénéficie d'une lumière traversante et de deux terrasses. Ces deux chambres vous offriront tout le confort et la quiétude. L'accès aux chemins de randonnée à pied, à vélo ou à cheval est direct. Animaux acceptés moyennant un supplément de 5€ par jour. Vous trouverez quatre restaurants à environ 3, 5 km de la maison : la Bouchure à Autry-Issards, ouverte les vendredi et samedi soir. Trois restaurants se trouvent à Souvigny. Les Tilleuls et Sphère Plaisir sont ouverts presque tous les soirs, le Point dOrgue est ouvert les jeudi, vendredi et samedi soir. En cas de fermeture des restaurants alentours, la propriétaire pourra cependant vous préparer un repas simple. Une piscine partagé est à disposition de 16 heures 30 à 20 heures.